An application for compensation before the Claims Commissioner or the Commission, as the case may be, in respect of nuclear damage may be made by–

(a) a person who has sustained injury; or

(b) the owner of the property to which damage has been caused; or

(c) the legal representatives of the deceased; or

(d) any agent duly authorised by such person or owner or legal representatives.