(1)

None of the assets in India of any insurer shall, except in so far as assets are required to be vested in trustees under sub-section (7) of section 27, be kept otherwise than in the name of a public officer approved by the Authority, or in the corporate name of the undertaking, if a company or an insurance co-operative society, as the case may be.

(2)

Nothing contained in this section shall be deemed to prohibit the endorsement in favour of a banking company of any security or other document solely for the purpose of collection or for realisation of interest, bonus or dividend.